2024年5月6日 星期一

【岡波巴】

 

岡波巴



 

岡波巴(藏語:སྒམ་པོ་པ,威利轉寫:sgam po pa,英語:Gampopa1079年—1153年),中國大陸譯崗布巴,法名索南仁欽(藏語:བསོད་ནམས་རིན་ཆེན,威利轉寫:bsod nams rin chen,英語:Sonam Rinchen),

 


出家前俗名達瑪扎(藏語「法稱」之意),《紅史》中記載其俗名為寧波貢嘎(藏語「眾悅心」之意),又人稱達波拉吉

 


他是噶舉派密勒日巴的三大弟子之首,融合噶當派生起菩提心口訣,以及密宗大手印教授,顯密融通,為噶舉派傳承的建立者。達拉岡波寺即為其創建。

 


名字

他有三個名字廣為人知,分別為「岡波巴」、「索南仁欽」、「達波拉吉」。

 



岡波巴:又譯為崗波巴、岡布巴、岡波巴等。因為他長期在岡波山區修行,因此被尊稱為「岡波巴」,意思是岡波地方的大師。

 


索南仁欽:他在善知識夏瓦嶺巴座前出家受具足戒,取法名「索南仁欽」(藏語「福寶」之意)。



達波拉吉:(標準藏語:དྭགས་པོ་ལྷ་རྗེ,威利拼音: dwags po lha rje,英語:Dagpo Lhaje)舊譯達波拉傑、達波拉結等。醫師在藏文中被尊稱為拉吉,他因少年時便學醫,故有此稱,意譯為達波地方(中國大陸譯達布)的醫師。

 





生平

他於藏曆第一繞回陰土羊年(1079年)誕生於吐蕃達波地方(今隆子縣尼區),父親名為尼瓦傑布,母親名為喜饒莫才姜姆,達波拉吉為他們的第三個兒子。

 


他從小便師從許多印度大師學習聲明學、歷算等。此外,因為他的父親是一名醫生,所以他7歲起便開始學習醫術,師從藏醫大師白吉等學習藏醫八支理論及實踐,並很快成為有名的醫師,獲得了「達波拉吉」的美譽。12世紀中葉,他著有醫學註解及實用訣竅的書《達波拾零集》。

 





他自幼對佛教有深厚的信仰,1094年他15歲時已廣學寧瑪派各種密法,並跟隨噶當派格西夏惹瓦·雲丹扎(Sharawa Yönten Drak1070-1141)學習經典。

 



1101年,他22歲時與出身貴族的妻子結婚,生下一子一女。因為一場瘟疫,他的妻子跟兒女不幸過世。他妻子死前希望他獻身佛法

 


因此他在110526歲時至格西夏巴林巴座前出家,取法名「索南仁欽」,受具足戒。後來聽聞噶當派對於菩薩行有極善巧的教授,所以到達衛地,向格西略雍巴學習菩提道次地法,後來又跟隨女絨巴尊珠堅贊(Nyukrumpa Tsöndru Gyaltsen)學習阿底峽大師所傳的口授傳承。他學習勤奮,盡學噶當六論和戒律諸論。

 


他在111132歲時,因為聽到三名乞丐談論大瑜伽修行者密勒日巴的事蹟,決心去向他求法,最後到達後藏甄地的吉祥山Trode Tashigang)(今聶拉木培吉林),希望能拜密勒日巴為師。

 


當他見到密勒日巴時,密勒日巴手持著一個嘎巴拉碗,裝滿了酒並交給他。因為受戒僧侶不可飲酒,岡波巴相當猶豫,密勒日巴尊者說:「不要多生妄念!喝下去吧!」大師於是接過酒杯,一飲而盡

 


密勒日巴認可他的決心,於是將那洛巴六法教授給他,其中最重要的是拙火瑜伽,與大手印法教。密勒日巴賜其名為「雜木林雜巴」,意為「南贍部洲」。




13個月的學習之後,他又回到原來所在的前藏噶當派寺院修行。在密勒日巴的喻示下,他1121年在達波貴族俄色貢覺之子的資助下建立了達拉岡波寺

 


此後他長期在此修習各種禪定,名聲日隆。後來他立弟子崗波巴·次成寧波為寺主,於1153年(藏曆水雞年)圓寂於該寺。

 



噶舉傳承

他以達拉岡波寺為基本道場,宏法收徒,形成藏傳佛教後弘期的達波噶舉派。史籍中稱其為「寧美崗波巴」,意即「崗波地方的大師」。

 


他將噶當派的《菩提道次第》和密勒日巴的《大手印》融合在一起著成《解脫莊嚴寶——大乘菩提道次第論》,把噶當派教義與密勒日巴所傳密法結合,創立了顯密並重的達波噶舉派。

 


此外他還使噶舉派由在家瑜伽士為主,重新回歸到佛教出家僧團領導的傳統。

 


在他之後,達波噶舉派發展為四大八小共十二個支派。四大派分別是帕竹噶舉派、噶瑪噶舉派、蔡巴噶舉派、跋絨噶舉派,又從帕竹噶舉派分出直貢噶舉派、達隆噶舉派、雅桑噶舉派、主巴噶舉派、卓普噶舉派、體色噶舉派、也巴噶舉派、瑪倉噶舉派八小派。

 


他的弟子甚多。最著名的有四位:帕木竹巴(帕竹噶舉創始人)、蔡巴(蔡巴噶舉創始人)、達瑪旺秋(拔戎噶舉創始人)、杜松虔巴(噶瑪噶舉創始人)。杜松虔巴(Düsum Khyenpa)後來被追認為第一代噶瑪巴。

 


著作

他的著作甚多,最有名的是《解脫道莊嚴論》(直譯為《正法如意寶解脫莊嚴寶大乘菩提道次第解說》,現在漢語通稱《解脫莊嚴寶——大乘菩提道次第論》)(英語:The Jewel Ornament Of Liberation)。





沒有留言: