【不欲】07.03

 

【不欲】

【不】

(甲骨文)

(金文)

「不」是「胚」的本字，橫畫指地面，下面的鬚狀線條象種子發芽時的根，表示植物胚芽着地生根，也有學者認為象花萼的形狀，後來假借為否定詞，故本義不存。

【欲】

會意字。從【欠】,表示因欠缺而產生慾望;從【谷】,表示人的慾望如山谷難以填滿。本義是慾望。

【顏淵篇】第十八章

季康子患盜，問於孔子。孔子對曰：苟子之不欲，雖賞之不竊。

 

季康子以盜為患，請教於孔子。

 

說文盜字從㳄皿，會意。㳄就是涎字，有垂涎欲滴的欲字之義。所以說文解釋，欲皿為盜。

 

孔子以為，人有欲心，即有盜心，有盜心就會作盜賊，所以答復季康子：「苟子之不欲」，假使你自己不貪欲，「雖賞之不竊」，雖然你獎賞人為盜，而人也不去盜竊。

 

上行下效，居在上位的人不欲，則在其下的人便會以欲為恥，所以縱然有賞也不願作盜賊。